OS PORQUÊS DO PORTUGUÊS

   Uma das dúvidas mais comuns com relação à ortografia é sobre o uso dos porquês. Todo professor de português, em um momento ou outro, já foi questionado sobre essa palavrinha: “Junto ou separado?” , “Com acento ou sem acento?”.

   De fato, existem quatro maneiras diferentes de escrever essa palavrinha, todas elas com a mesma pronuncia. Isso significa que são, na verdade, quatro palavras homônimas, isto é, quatro termos com a mesma pronúncia, ainda que com pequenas variações na grafia. 

   Vamos então, a algumas dicas práticas para tentar não confundir mais.

   POR QUE – Escrito assim, separado e sem acento, é usado geralmente em perguntas, quando se quer saber o motivo de algo:

   “Por que você não foi à reunião?”

   “Por que será que ela me ligou?”

   Também são usadas em frases que não são perguntas, com o mesmo sentido de “por qual motivo”, “por que razão”.

   “Ele não me disse por que ocorreu aquele protesto”. 

   Há ainda a possibilidade de usar essa grafia com a palavra QUE funcionando como pronome relativo. Nesse caso, POR QUE equivale a “pelo qual”, “pela qual”, etc. 

   “ A causa por que lutei era muito nobre”.

   POR QUÊ: Ao escrever separado e com acento, estamos utilizando praticamente o mesmo sentido da grafia sem acento, com a única diferença de que o acento é obrigatório em final de frase, antes de um ponto (final, de interrogação ou exclamação). 

   “Você não foi à reunião por quê?”

   “Ela não me ligou por quê? “

   Na verdade, o acento é obrigatório, nesse caso, para a palavra QUE, quando se encontra nessa posição.

   “Você está procurando o quê?

   “Estão precisando de quê?”

   “Pediram dinheiro para quê?”

   PORQUE – Quando escrevemos junto e  sem acento, estamos lidando com uma conjunção causal ou explicativa. Como o próprio nome sugere, é utilizada para explicar ou indicar a causa de algo. 

   “Nós pedimos ajuda porque não conseguimos fazer o trabalho”.

   “Ele se atrasou porque perdeu o ônibus.”

   PORQUÊ – Essa grafia indica que a palavra é um substantivo. Significando “o motivo”, “a razão”. É a única das quatro formas que vem acompanhada de artigo, pronome, adjetivo ou numeral. 

   “Ela não me disse o porquê de agir assim.”

   “Cada um de nós tem o seu porquê para tomar essa decisão.”

  Também é a única das quatro formas que admite o plural, com o mesmo significado (os motivos, as razões):

   “Esperava ouvir os seus porquês, mas desisti.”

   “Respeito os porquês de minha família, mas discordo.

   Como sempre, caso tenha dúvida sobre qual forma usar, opte por um sinônimo até ter certeza da forma correta. E, claro, mande para nosso e-mail para que possamos esclarecê-la.

Até a próxima terça! (FLAVIANO LOPES – PROFESSOR DE PORTUGUÊS E ESPANHOL. *Encaminhe as suas dúvidas e sugestões para bemdito14@gmail.com página 5, caderno FOLHA 2, terça-feira, 15 de novembro de 2016, publicação do jornal FOLHA DE LONDRINA).